Kanehira and Doi, thank you for the role-play. You did a great job to make the differences between those small and big requests. "I need to lend you $1000 dollars" -> "I need to borrow $1000 from you." Be careful with words because the meaning is completely opposite.
Like
nakahamy
Oct 27, 2021
I liked the fact the borrower's request styles were very different between large money and small money. Realistically speaking maybe lender can ensure when he should get paid back for such a large amount of money? You can say something like, 'Sure, you are my best friend, so I can lend you 1000 dollars!' I don't have a lot of money in my account, so it would be great if you can pay me back, say, next month?' 貸す方も、このように言うと、早く返してもらいやすくなりますね！よくできました。
Kanehira and Doi, thank you for the role-play. You did a great job to make the differences between those small and big requests. "I need to lend you $1000 dollars" -> "I need to borrow $1000 from you." Be careful with words because the meaning is completely opposite.
I liked the fact the borrower's request styles were very different between large money and small money. Realistically speaking maybe lender can ensure when he should get paid back for such a large amount of money? You can say something like, 'Sure, you are my best friend, so I can lend you 1000 dollars!' I don't have a lot of money in my account, so it would be great if you can pay me back, say, next month?' 貸す方も、このように言うと、早く返してもらいやすくなりますね！よくできました。